導航與學習的助手─新型EyeRing帶來了便利！
麻省理工學院媒體實驗室(MIT Media Lab)開發了一套新系統，藉由這套系統讓視障者簡單地運用食指就可以接收週遭的資訊。EyeRing是由微型照相機與智慧型手機做結合，研發團隊(Fluid Interfaces Group)本來就為了把它當作視覺的輔助工具，規劃了擴增實境系統(Augmented-Reality-System)。這套潛力無窮的發明也可以廣泛的運用在兒童的導航與輔助，讓他們學習閱讀。
用食指聆聽
EyeRing─這個戴在食指上的點子是很容易想像的：使用者只需要指著一樣物體、按下快門，然後就可以透過語言指令得到希望知道的訊息。科技報導指出，同時還有其他的顏色和文字識別技術可供選擇。它運用內建相機拍攝照片，透過藍芽傳送到智慧型手機，再由App把收到的訊息轉換成圖像，將結果顯示在螢幕上並且用語音模式通知使用者。
然而，手指照相機作為視障者輔助工具的點子並不是新的。2009年，美國一位科學家Georg Stetten發表了一套在當時令世人為之震撼的系統。不過相較之下，麻省理工學院開發的圖像顯示和語音功能，對使用者而言操作更加方便。
研究團隊發現，不只限於視障者能從EyeRing受益，得以想見，兒童亦可透過文字識別和朗誦模式得到幫助去學習閱讀。研究人員也指稱還有其他可以應用的領域，包括了導航和翻譯功能。
目前，EyeRing只適用於Android系統的智慧型手機和Mac電腦用戶，iPhone的轉換系統仍在研發中。這套系統已經給視覺障礙使用者做測試，未來應該會發展為上市商品。現階段他們還在持續改進，希望能進一步讓這套系統能感應圖像以外的東西。
出處：
http://rollingplanet.net/2012/08/16/sehbehinderte-menschen-mit-ausgestrecktem-zeigefinger-die-umgebung-erkunden/ --------------------------------------------------------------------------------
本文出處：ROLLINGPLANET
